Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Caglayan Önder und Tina Obarowski Vermietungs GbR
Im Rusch 25A
27726 Worpswede
E-Mail: kontakt@merts-hus-langeoog.de

2. Zugriffsdaten und Hosting

Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Informationen durch den Hosting-Anbieter gespeichert (Server-Logfiles). Dies umfasst üblicherweise: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Serveranfrage und IP-Adresse.

Diese Daten werden zum Zweck der Systemsicherheit, Stabilität und Störungsanalyse erhoben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Speicherdauer: Die Server-Logfiles werden ausschließlich beim Hosting-Anbieter geführt und dort nur für einen begrenzten Zeitraum zu Sicherheitszwecken vorgehalten. Wir selbst haben keinen Zugriff auf einzelne Zugriffsdatensätze und speichern diese Daten nicht.

Hosting-Anbieter: Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare verarbeitet Daten teils in den USA. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10.07.2023). Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag inkl. EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: Cloudflare Datenschutzerklärung.

3. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen gemachten Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung eines Vertragsverhältnisses) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

4. Weiterleitung zum Vermittler

Buchungsanfragen leiten wir an unseren Vermietservice weiter (Erste Langeooger Immobilien GmbH, Hauptstraße 20, 26465 Langeoog). Klicks auf Schaltflächen wie „Verfügbarkeit prüfen" führen zur Website des Vermittlers. Dabei werden der Referrer (Ursprungsseite) sowie Kampagnen-Parameter (utm_source, utm_medium, utm_campaign) an den Vermittler übermittelt. Die Referrer-Policy dieser Website ist auf strict-origin-when-cross-origin gesetzt, sodass der vollständige Pfad der Ursprungsseite nicht übertragen wird, sondern nur die Domain.

Auf der Website des Vermittlers gelten dessen eigene Datenschutzbestimmungen.

5. Webanalyse (Plausible Analytics)

Wir nutzen Plausible Analytics zur Reichweitenmessung. Plausible verzichtet auf Cookies und speichert keine personenbezogenen Daten. IP-Adressen werden nur kurzzeitig im Arbeitsspeicher verarbeitet und sofort anonymisiert. Es wird kein Nutzer-Tracking über mehrere Websites hinweg durchgeführt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Reichweitenmessung).

Erfasst werden: Seitenaufrufe, Verweildauer, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Bildschirmgröße, Sprache, Herkunftsland (auf Basis anonymisierter IP), Referrer sowie Klicks auf externe Links (z. B. zum Vermittler). Zusätzlich werden über „Tagged Events" eigene Aktionen gezählt (z. B. Klick auf „Verfügbarkeit prüfen" mit der Information, auf welcher Unterseite der Klick ausgelöst wurde). Es werden keine personenbezogenen Daten ermittelt oder gespeichert.

Das Analytics-Skript wird von plausible.io geladen. Anbieter: Plausible Insights OÜ, Västriku tn 2, 50403 Tartu, Estland. Weitere Informationen: Plausible Data Policy.

6. Virtueller Rundgang (Giraffe360)

Auf der Seite „Das Haus" bieten wir einen virtuellen 360°-Rundgang des Dienstes Giraffe360 an. Der Rundgang ist standardmäßig deaktiviert: Beim Aufruf der Seite wird keine Verbindung zu Giraffe360 hergestellt; es wird lediglich ein lokal gehostetes Vorschaubild angezeigt. Erst wenn Sie auf „360°-Rundgang starten" klicken, wird der Rundgang von den Servern des Anbieters geladen. Dabei werden Ihre IP-Adresse und Browser-Informationen an den Anbieter übertragen; der Anbieter setzt Cookies im eingebetteten Inhalt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG (Einwilligung durch aktiven Klick). Die Einwilligung gilt für den jeweiligen Seitenaufruf und kann durch Verlassen oder Neuladen der Seite beendet werden.

Anbieter: Giraffe360 Limited, 9th Floor, 107 Cheapside, London EC2V 6DN, Vereinigtes Königreich. Die Übermittlung in das Vereinigte Königreich erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO, erneuert am 19.12.2025). Weitere Informationen: Giraffe360 Privacy Policy.

7. Schriften und Ressourcen

Alle verwendeten Schriftarten (Fraunces, Inter) werden lokal vom Hosting-Server ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen externen Schrift-CDNs. Es werden keine Daten an Dritte übertragen.

8. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
• Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Zuständige Aufsichtsbehörde: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, lfd.niedersachsen.de. Sie können sich auch an die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzes wenden.

9. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie geänderten Rechtslagen oder bei Änderungen des Dienstes anzupassen.

Stand: 24. September 2026